Из истории звука [ы] и не только
буква Ы
Звук [ы] образовался еще в праславянском языке из индоевропейского долгого гласного *ū. Это выяснено путем сравнения славянских слов с родственными словами других индоевропейских языков. Например: русское дым –
Непростая история слова «простить»
Прощение
Слово простить в этимологическом плане образовано от прилагательного простъ (совр. русск. простой), которое в древнерусском языке было многозначным и имело значения ‘прямой’, ‘обыкновенный’, ‘просто устроенный’, ‘свободный’, ‘неизысканный’, ‘откровенный’,
Что обозначали юсы
Востоков Александр Христофорович (1781-1864)
В кириллице были буквы, которые назывались юсами: юс малый (Ѧ) и юс большой (Ѫ). Также имелись соответствующие йотированные буквы: Ѩ, Ѭ. Примеры из старославянского языка: пѧть (пять), начѧти
Склонение существительных в древнерусском языке (продолжение)
Б. М. Кустодиев «Земская школа в Московской Руси» (1907)
Продолжаем рассказ о древнерусских существительных. Начало см. здесь. III склонение Праславянский суффикс основы – *-ŭ (краткий звук [у]). В древнерусском языке к этому склонению относилась группа существительных мужского
Склонение существительных в древнерусском языке
Новгородская первая летопись
Нынешним школьникам бывает непросто усвоить систему склонений существительных современного русского языка, запомнить все падежи и окончания, выучить разносклоняемые слова… Однако современным ученикам еще повезло, что система склонений в
«У черта на куличках»
Лес в тумане
Есть версия, что это выражение пришло из речи охотников. Как уже говорилось, охота в давние (и не очень) времена была трудным и опасным занятием, от успешности которого зависело
«На кудыкину гору»
В. М. Васнецов «Савка-охотник» (1889)
Охота – род деятельности, в котором от человека требуется умение, сила, ловкость, знание повадок животных, хорошее оружие… Но даже наличие всего перечисленного не гарантирует успеха, потому что многое
Как появились беглые гласные
беглые гласные
Сон – сна, день – дня, отец – отца, кошка – кошек… В этих и многих других словах наблюдается чередование гласных [о], [э] с нулем звука, т.е. чередование
Загадочное слово «язык»
веселый мальчик
Поговорим об этимологии слова язык?.. Впрочем, сразу надо сказать, что тема сложная. Этимология в данном случае гипотетическая, и существуют разные предположения как о первоначальном облике слова, так и
Закон открытого слога
В. М. Васнецов - Боян (1910)
Это один из наиболее значимых фонетических законов, возникших в праславянском языке и доставшийся «по наследству» более поздним славянским языкам. Действие этого закона привело к значительному видоизменению многих праславянских
Ер и ерь
Н. П. Богданов-Бельский "У дверей школы" (1897)
Мы привыкли к тому, что в современной русской письменности буквы Ъ и Ь – это твердый и мягкий знаки, звуков они не обозначают. Но так было не всегда.
О происхождении слова «карандаш»
рисунок карандашом
Этимология этого слова, впервые предложенная в России во второй половине XIX века академиком Я. Гротом, долгое время считалась бесспорной, и она до сих пор преобладает в словарях. Например:
Эта странная форма прошедшего времени
А.Д. Кившенко. Долобский съезд князей
Глаголы в русском языке изменяются по лицам в настоящем и будущем времени. И только форма прошедшего времени стоит особняком: глаголы в ней значения лица не выражают. Непонятно, например,
Как набрать в «Ворде» символы старого алфавита
Девушка за ноутбуком
Эта памятка будет полезна тем, кто впервые столкнулся с необходимостью набрать текст на древнерусском или старославянском языке. В этом случае возникает проблема с такими отсутствующими в современном алфавите
Луна и месяц
луна
Слово луна – очень древнее, существовавшее еще в праславянскую эпоху и имеющее «родственников» в других индоевропейских языках. Сопоставление соответствующих слов позволило ученым восстановить праиндоевропейскую форму *louksna, где sn- представляло
Признаки старославянизмов
Первая страница Остромирова Евангелия
О том, что такое старославянский язык, мы писали здесь, о его значении для русского языка и культуры – здесь. Большинство слов старославянского происхождения имеет свои фонетические и словообразовательные особенности, по
О значении старославянского языка
М. В. Ломоносов
Если задаться вопросом, какое значение имеет старославянский язык, на ум в первую очередь может прийти его роль в жизни православной церкви. И действительно, этот язык изначально создавался для
Откуда нам известно о прошлом языка
НОВОСКОЛЬЦЕВ А.Н. «Летописец». 1887 г.
Все языки изменяются со временем. Появляются новые слова и исчезают старые, возникают новые правила их сочетания, изменяется произношение… Постепенные преобразования – медленные и не очень – идут на
Что такое этимология
ветви дерева
Термин этимология образован от греческих слов etymon ʻистинное значение словаʼ и logos ʻучение, словоʼ. Этимология – область языкознания, занимающаяся установлением происхождения слов, их первоначальной структуры и первоначальных генетических
Праславянский, старославянский, древнерусский: как не запутаться в языках и терминах
Н. К. Рерих "Гонец" (1897)
Со школьных лет все мы знаем, что русский язык относится к восточной ветви славянской группы индоевропейской языковой семьи. А какое место в генеалогической классификации занимают праславянский, старославянский и