Из истории звука [ы] и не только

буква Ы

Звук [ы] образовался еще в праславянском языке из индоевропейского долгого гласного *ū. Это выяснено путем сравнения славянских слов с родственными словами других индоевропейских языков. Например:

русское дым – старославянское дымъ – древнеиндийское dhūma̒ – латинское fūmŭs;

русское сын – старославянское сынъ – древнеиндийское sūnŭ – литовское sunùs;

русское ты – латинское tū – немецкое du и т.д.

Если *ū в праславянском языке находился перед другим гласным звуком, то превращался в дифтонг *ŭ. Дифтонг – это сочетание двух гласных в одном слоге; один из таких гласных является неслоговым. В случае с *ŭ имело место сочетание краткого слогообразующего звука *ŭ с неслоговым *. Позже в славянских языках из этого дифтонга развилось сочетание редуцированного гласного [ŏ] (ъ) и согласного [в]: *ŭ > [ъв].

Пример: старославянское забыти – забъвениѥ (русское забыть – забвение, где во втором слове ъ утратился в результате падения редуцированных).

В праславянских словах звук *ū чередовался не только с дифтонгом *ŭ, но и *o или *a. Последние в славянских языках изменились двояко и перед последующим согласным превратились в звук [у], а перед гласным – в сочетания звуков: *o > [ов], *a > [ав]. Например: плыть – пловец – плавать.

Также *ū мог чередоваться с кратким гласным *ŭ (впоследствии перешедшим в редуцированный звук [ъ]). Отсюда, например, старославянское сълати – посылати (русское слать – посылать).

Описанными выше преобразованиями индоевропейских звуков объясняются многие чередования в словах современного русского языка. Данные слова являются родственными на нынешнем этапе или являлись родственными этимологически. Примеры:

рыть – ров;

дышать – вдохнуть (из др.-русск. въдъхнути) – дух;

засыпать – сон (из др.-русск. сънъ) – спать (из др.-русск. съпати) и т. д.

Буква «еры» в кириллице исторически является диграфом (этим термином называют письменный знак, состоящий из двух букв). Чаще всего в древнерусских и старославянских памятниках до XIV века встречается написание ЪI, т. е . сочетание буквы Ъ (реже — Ь) и I (иногда И).

Что значит слово еры, неизвестно.

Литература:

Галинская Е. А. Историческая фонетика русского языка. – М., 2009.

Хабургаев Г. А. Старославянский язык. – М., 1974.

Вам также может понравиться

Добавить комментарий